Serdecznie zapraszamy na Literakcje z Michałem Rusinkiem, które odbędzie się w czwartek 10 października o godzinie 18. w Płockim Ośrodku Kultury i Sztuki im. Themersonów.

Nasz gość jest literaturoznawcą, ale nie protestuje, kiedy jest przedstawiany jako językoznawca. Zajmuje się przecież retoryką, a ta stoi pomiędzy literaturą i językiem. Poza tym jest tłumaczem oraz autorem książek dla dzieci i książek o języku. Sławę, rozpoznawalność zyskał jako sekretarz Wisławy Szymborskiej. Pracę u noblistki dostał, bo… nie miał konkurencji, za to posiadał internet. Z czasem, podobnie jak sama Wisława Szymborska, stał się autorem limeryków, miniaturowych wierszyków zabarwionych ironią i groteską.

Jedną z ulubionych książek Michała Rusinka jest powieść Stefana Themersona „Przygody Pędrka Wyrzutka”. Pojawia się w niej dialog, który idealnie pokazuje podejście Rusinka do języka „– Czy czujesz pani zapach ordewrów? – spytał Wilk. – Jak to się pisze? – odpowiedziała Pani Metaferejn. – Nie wiem, jak to się pisze, ale wiem, jak to się je! – rzekł Wilk”. W przypadku języka Michał Rusinek uważa, że warto być jak Wilk – lepiej, żebyśmy umieli używać jakiegoś słowa lub figury retorycznej, niż żebyśmy wiedzieli, że coś się nazywa przydawką albo jakąś zeugmą prostą.”

Wstęp na spotkanie jest wolny.

Zdjęcie Michała Rusinka autorstwa Edyty Dufaj.

op. EJ, źródło: POKiS